feedback

Citar la Lista Roja de la UICN

Citar la Lista Roja de Especies Amenazadas™ de la UICN en general

Para citar la Lista Roja de Especies Amenazadas de la UICN™ en general, se recomienda a los usuarios seguir el formato sugerido a continuación, cambiando las fechas y los números de versión según proceda.

En el texto, utilice "...IUCN (2023)..." o "...(IUCN 2023)...".

En una bibliografía o lista de referencias, cite la Lista Roja de la UICN de la siguiente manera:

IUCN. 2023. The IUCN Red List of Threatened Species. Version 2023-1. https://www.iucnredlist.org. Accessed on [día mes año].

 

Citar evaluaciones específicas de la Lista Roja o del Estado Verde publicadas en la Lista Roja de la UICN

Para citar una evaluación publicada en la Lista Roja de la UICN, se pide a los usuarios que la traten de la misma manera que lo harían con un artículo de una revista científica en línea (la Lista Roja de la UICN es una revista en línea registrada). El título de la revista es "The IUCN Red List of Threatened Species", y el año de publicación es el número del volumen. Si en un año se ha publicado más de una actualización de la Lista Roja, el número de la versión debe tratarse como el número del volumen: por ejemplo, las versiones 2022-1 y 2022-2 de laa Lista Roja de la UICN deben denominarse "The IUCN Red List of Threatened Species 2022(1)" y "The IUCN Red List of Threatened Species 2022(2)" respectivamente.

La cita preferida aparece en la parte superior de cada ficha de "especie". Para copiar una cita de evaluación en línea, haga clic en el icono de copia (que aparece dentro del círculo rojo en la imagen abajo).

Cada vez son más las especies evaluadas tanto en la Lista Roja como en el Estado Verde. Aunque aparezcan en la misma ficha, se tratan de evaluaciones distintas y, por tanto, tienen citas separadas. Para citar una evaluación del Estado Verde, asegúrese de utilizar el icono de copia de cita correcto (mostrado en la imagen abajo).

Muchas evaluaciones publicadas de la Lista Roja de la UICN están disponibles como documentos PDF descargables con DOI, que pueden recuperarse permanentemente. El formato de citación de una versión de la evaluación en una página web difiere del de la versión en PDF. Cuando cite una versión en PDF de la evaluación, utilice la cita que aparece en la portada del PDF (en el recuadro rojo de la imagen abajo).

Para citar evaluaciones específicas de la Lista Roja o del Estado Verde dentro del texto, utilice los autores de la evaluación y la fecha de publicación de la evaluación. Por ejemplo, cuando se haga referencia a la evaluación de la Lista Roja de la UICN de Vampyressa melissa (véase la imagen anterior), deberá citarse como "Ramírez-Chaves et al. (2015)" o "(Ramírez-Chaves et al. 2015)".

Citar datos espaciales

Los mapas de distribución (es decir, los datos espaciales) publicados en la Lista Roja de la UICN pueden no haber sido creados al mismo tiempo que la evaluación actual publicada y a menudo utilizan datos de fuentes ajenas a la UICN. Por lo tanto, los datos espaciales tienen sus propias citas. Las citas de los datos espaciales incluyen la siguiente información: nombre de la persona u organización que proporciona los datos (los "autores"); año de compilación de los datos espaciales; nombre del taxón al que se refiere la distribución cartografiada; indicación de que la cita se refiere específicamente a los datos espaciales; nombre de la revista, versión, número y URL; y fecha de acceso al sitio web. La mayor parte de esta información se facilita debajo de la imagen del mapa en la evaluación (en el recuadro rojo de la imagen inferior).

Para citar datos espaciales dentro de un texto, utilice el autor o autores de los datos espaciales (en la imagen inferior, se trata de "IUCN (International Union for Conservation of Nature)"), y la fecha en que se recopilaron estos datos (en la imagen abajo, se trata de "2008").

Ejemplos de citas completas de datos espaciales:

IUCN (International Union for Conservation of Nature) 2008. Vampyressa melissa (spatial data). The IUCN Red List of Threatened Species 2023(1). https://www.iucnredlist.org. Accessed on 11 December 2023.

IUCN (International Union for Conservation of Nature). 2019. Ochotona iliensis (spatial data). The IUCN Red List of Threatened Species 2023(1). https://www.iucnredlist.org. Accessed on 11 December 2023.

IUCN Grouper and Wrasse Specialist Group. 2018. Epinephelus striatus (spatial data). The IUCN Red List of Threatened Species 2023(1). https://www.iucnredlist.org. Accessed on 11 December 2023.

Wang, D. 2016. Ailuropoda melanoleuca (spatial data). The IUCN Red List of Threatened Species 2023(1). https://www.iucnredlist.org. Accessed on 11 December 2023.

My Account

Log in

You must log in to access advanced IUCN Red List functionality. Please enter your e-mail address and password below.

or
By registering/signing up through either Facebook, Google or Twitter account, you are hereby acknowledging that you have read, and also accept the Privacy policy
Register for an account

To save searches and access a historical view of information you have downloaded you are required to register for an account.